Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
火力
かりょく
tepelná energiemix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
水力
すいりょく
vodní energiemix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix