Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix