Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix