Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空気 くうき ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
意のままに いのままに podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
積む つむ hromadit (něco), navršit, pokládat (cihly)godan, jlpt3, verb
空手 からて karatesport
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1