Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
幸せな šiawase na šťastný, veselýadj, jlpt3
黒い kuroi černýadj, iro
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
白黒 širokuro černobílýiro
白ワイン širowain bílé vínoryouri
執事 šicudži stevard, lokaj, sluhamix
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
神事 šindži bohoslužbakami, leda1