Slovíčka složená pouze z naučených znaků
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1