Slovíčka složená pouze z naučených znaků
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
土木
doboku
stavební prácemix