Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
日本刀 nihontou japonský mečsensou
入口 iriguči vstup, vchodjlpt5
恋におちる koi ni očiru zamilovat semix
もう日本に行って下さい。 mou nihon ni itte kudasai. Jeď už konečně do Japonska.ryokou
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
jon čtyřijlpt5
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
天女 tennjo nebeská žena, bohyněmix
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
hito člověk, osobahito, jlpt5
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
学者 gakuša vědecadj, leda1