Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
使う つかう používat, užívatgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
dítěhito, jlpt4
十七 じゅうなな 17math
きゅう devětjlpt5, mix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
火山 かざん sopkaleda1, shizen
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
ぶた prasedoubutsu
いち jednajlpt5
達する たっする dosáhnoutsuru
夕べ ゆうべ večerleda1, toki
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1