Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
今上 きんじょう panující císařseiji
怒った おこった naštvanýadj, emo
水力 すいりょく vodní energiemix
土木 どぼく stavební prácemix
中々 なかなか značně, docelajlpt4
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
お兄さん おにいさん starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
生ビール なまビール točené pivoryouri
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
日本 にほん Japonskonamae
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki