Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
忍び しのび tajnost, šinobi, nindža, mix
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
あに starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
てん nebe, oblohaleda1, shizen
せん 1 000, tisícjlpt5
花見 はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
火山 かざん sopkaleda1, shizen
大して たいして hodně, mocmix
大ヒット だいヒット velký hitongaku