Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
女中 じょちゅう služkashigoto
日光 にっこう sluneční svittenki
一人 ひとり jeden človek, sámjlpt5
口語 こうご běžný jazykbunpou
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
手術 しゅじゅつ operacebyouki, jlpt3, leda1
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
手話 しゅわ znaková řečkaiwa