Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
小ちゃい čiičai maličký (dětská řec)adj
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
忍者 nindža nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
少しも sukošimo vůbec, ani trochujlpt3
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
inu pesdoubutsu, jlpt5
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
下山 gezan sestup z horyleda1
日本人 nihondžin Japonecmix