Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
cuči zeměshizen
金づち kanadzuči kladivoleda1
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
二つ futacu dvajlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
go (číslo) pětjlpt5
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
金曜日 kin'joubi pátekjlpt5, toki
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
ni (číslo) dvajlpt5
uma kůňdoubutsu, leda1
ai láskaai, jlpt3
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen