Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
雨天
uten
deštivé počasímix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
武士
buši
samuraj, válečníkmix
可動
kadou
mobile, moveablemix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
武士
mononofu
samuraj, válečníkmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5