Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
den, sluncejlpt4, toki
いい天気 いいてんき hezké počasítenki
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
おとこ mužhito, jlpt5
九分 きゅうふん 9 minuttoki
なつ létojlpt5, leda1, toki
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
金メダル きんメダル zlatá medailemix
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
もと původ, zdroj, počátekleda1
火の元 ひのもと ohnisko požáruleda1
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
学会 がっかい akademická konferencegakkou
大して たいして hodně, mocmix
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
出る でる objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
てん nebe, oblohaleda1, shizen
金づち かなづち kladivoleda1
神木 しんぼく božský stromkami
回る まわる otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans
日光 にっこう sluneční svittenki
今回 こんかい tentokráttoki
かたな mečsensou
日本 にほん Japonskonamae
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1
pole (rýžové)mix
守り まもり ochrana, talismanleda1
習う ならう učit segodan, jlpt5, verb, vtrans