Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
死力 しりょく urputná snahaleda1
四分 よんぷん 4 minutytoki
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
回り道 まわりみち objížďkaleda1, suru
今から いまから od teď dáltoki
止す よす nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
水分 すいぶん vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
お金 おかね penízejlpt5, leda1
火力 かりょく tepelná energiemix
さん tři (číslo) jlpt5, mix
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo