Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
minato přístavjlpt4, ryokou
黄色い kiiroi žlutýiro, jlpt5
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
四時 yoji 4 hodinytoki
aka červená (barva)iro, jlpt5
黒い kuroi černýadj, iro
七色の nanairono sedmibarevnýadj, iro, leda1
緑青 rokushou patina, měděnkakagaku, leda1
紫色の murasakiirono fialovýadj, iro
今や imaya nyní, v současnostitoki
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
man 10 000, deset tisícjlpt5
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
四つ yottsu čtyřijlpt5
~時 ~ji hodinajlpt5, toki
九つ kokonotsu devětjlpt5
緑色の midoriirono zelenýadj, iro
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
nana sedmjlpt5
gin stříbrokagaku
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
お金 okane penízejlpt5, leda1
四日 yokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
san tři (číslo) jlpt5, mix
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki