Slovíčka složená pouze z naučených znaků
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
白黒
shirokuro
černobílýiro
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae