Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
širo bílá (barva)iro, jlpt5
今から imakara od teď dáltoki
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
緑青 rokušou patina, měděnkakagaku, leda1
赤み akami červenostmix
日銀 ničigin japonská národní bankamix
黄金 ougon zlatomix
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
赤えい akaei trnuchadoubutsu
白ワイン širowain bílé vínoryouri
dou měďkagaku
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
hi den, sluncejlpt4, toki
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
dži hodinaleda1, toki