Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
まる kruh, kroužekmix
部門 ぶもん odděleníshigoto
国内 こくない tuzemskýmix
風呂屋 ふろや koupele, veřejná koupelnamix
今年 ことし letosjlpt5, toki
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
面白い おもしろい zajímavýadj, leda1
優勝 ゆうしょう vítězství (v MS)suru
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
血行 けっこう krevní oběhleda1
とき čas, obdobíleda1, toki
おとこ mužhito, jlpt5
将来 しょうらい budoucnost, perspektivajlpt4, leda1, toki
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
兄弟 きょうだい sourozenci, sourozenecjlpt5, kazoku, leda1
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
十羽 じゅっぱ deset (ptáků)leda1
かん sufix pro dobu trváníleda1
本当に ほんとうに opravdu, skutečnějlpt3
時々 ときどき někdyjlpt5
次期 じき další obdobíadj, leda1
しっ尾 しっぽ ocasdoubutsu
豆本 まめほん knížečka, sešitekleda1
身体 しんたい těloadj, leda1
出来る できる být postaven, udělat, zvládnout, dokázatichidan, jlpt3, verb, vintrans
木ノ実 きのみ ořechyryouri, shokubutsu
いたち lasičkadoubutsu