Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
鼻水 hanamizu nosní sliz, rýmabyouki
勝者 shousha vítězmix
飲み会 nomikai chlastačka (po práci)baka
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
大体 daitai podstatně, značně, téměřjlpt3
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
四分 yonpun 4 minutytoki
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans