Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
主な
omona
hlavní, důležitýmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
神主
kannushi
šintoistický knězkami
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1