Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
知人
čidžin
kamarád, známýmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1