Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女神 megami bohyněkami, leda1
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
部分 bubun část, kusleda1
toshi rokjlpt3, jlpt4, toki
今朝 kesa dnes ránojlpt5, toki
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
方言 hougen dialekt, nářečíbunpou, leda1
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
出始める dehajimeru začít se objevovatichidan, verb
右手 migite pravá rukahito, leda1
水神 suijin Suidžin, bůh vodkami, leda1
四十 yonjuu 40math
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
町外れ machihazure předměstí, periferieleda1