Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ご主人 ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku
新た あらた novýmix
中身 なかみ vnitřek, obsah, náplňjlpt3, leda1
花屋 はなや květinářstvímise
本来 ほんらい původní, originálníleda1
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
一見 いっけん na první pohledsuru
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
村外れ むらはずれ za vesnicí, na okraji vesniceleda1