Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
思わず omowazu bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
出す dasu odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
身分 mibun společenské postavení, statusleda1
生存 seizon žít, přežítmix
hi oheňjlpt4
内気な učikina introvertníadj, emo
hači osmjlpt5