Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
ピンク色の ピンクいろの růžovýadj, iro
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
三つ みっつ třijlpt5
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1