Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
真の šinno pravý, opravdový, skutečnýmix
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1
tama koule, míč, klenotleda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
širo bílá (barva)iro, jlpt5
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
neko kočkadoubutsu
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
白ワイン širowain bílé vínoryouri
uma kůňdoubutsu, leda1
san tri (číslo) jlpt5, mix
三つ miccu trijlpt5