Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
たま koule, míč, klenotleda1
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
子猫 こねこ kotědoubutsu, leda1
龍馬 りゅうめ Povýšený střelecShogi
描写 びょうしゃ vylíčení, popissuru
三つ みっつ třijlpt5
写る うつる být focen, být promítán, fotit segodan, jlpt3, verb, vintrans
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
okohito, jlpt5
真の しんの pravý, opravdový, skutečnýmix
りゅう drakkami
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka