Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
紫色の murasakiirono fialovýadj, iro
白い široi bielyadj, iro, jlpt5
描写 bjouša vylíčení, popissuru
オレンジ色の orendžiirono orandžovýadj, iro
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
uma kůňdoubutsu, leda1
ko dítěhito, jlpt4
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
me okohito, jlpt5
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
三つ miccu trijlpt5
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1