Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
紫色の むらさきいろの fialovýadj, iro
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
目まい めまい motání hlavybyouki
はやぶさ sokoldoubutsu
龍馬 りゅうめ Povýšený střelecShogi
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
三つ みっつ třijlpt5
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
子猫 こねこ kotědoubutsu, leda1
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
dítěhito, jlpt4