Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
物理法則
bucurihousoku
fyzikální zákonmix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
相似
soudži
mít stejný tvar, podobnostsuru
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3