Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
番犬 banken hlídací pesdoubutsu, leda1
gou shromáždit semix
記事 kiji článek (v tisku), textjlpt3, leda1
円規 enki kružítkogakkou
高校生 koukousei student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
shitsu kvalitajlpt3
お前 omae tyleda1
toshi rokjlpt3, jlpt4, toki
済ませる sumaseru skončit (něco, s něčím), dokončit (něco), vystačit si sichidan, jlpt3, verb, vtrans
自他 jita já a ti druzíleda1
shi báseň, verš básněmix
atama hlavahito, jlpt5, leda1
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
芸術 geijutsu uměníjlpt3