Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
納める osameru věnovat, platitichidan, verb, vtrans
始める hadžimeru začít (něco)ichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
店員 ten'in prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto
重臣 džuušin vazal ve vysoké funkcimix
真実 šindžicu pravdamix
薬味 jakumi koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
君の車に乗せてください。 kimi no kuruma ni nosete kudasai. Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
中長期 čuučouki střednědobý (např. plán)mix
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
犬歯 kenši špičák (zub)mix
仮設 kasecu dočasný, provizornímix
juki sníhjlpt5, tenki
自動車 džidouša automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
hoka jiný, další, jindejlpt5