Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
元気な げんきな zdravý, energickýadj
茶色 ちゃいろ hnědý, žlutohnědýiro, jlpt5
村役場 むらやくば úřad vesniceseiji
誠に まことに indeed, really, absolutely, truly, actually, very, quitemix
あかし důkaz (matematický)math
仕上げる しあげる dodělat, dokončit práci, vypracovat, zhotovitichidan, leda1, verb, vtrans
朝食 ちょうしょく snídaněleda1, ryouri
おう král, vládceleda1
陸軍 りくぐん armádasensou
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki