Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
当然な touzen na jistý, očekávanýjlpt3
jaku překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
水源 suigen pramen vodymix
大失敗 daišippai velké selhání, debaklmix
向かい mukai naproti, přes ulicijlpt3
雪が降っています。 juki ga futteimasu. Sněží. tenki
手当て teate ošetření (lékařské)byouki, leda1
街灯 gaitou pouliční osvětlenímix
に関して nikanšite související s, ve vztahu smix