Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大して たいして hodně, mocmix
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
田んぼ たんぼ rýžové polemix
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
十分 じゅっぷん 10 minuttoki
ふん minutatoki
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
大刀 だいとう dlouhý mečsensou
おんな ženahito, jlpt5
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki