Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
ni (číslo) dvějlpt5
ichi jednajlpt5
お八つ oyatsu svačinkaryouri
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
人口 jinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
人工 jinkou umělý, uměle vyrobenýmix
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3