Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
どの人 dono hito který člověkmix
ビー分のエー bi-bunnoe- A / Bmath
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
inu pesdoubutsu, jlpt5
女中 džočuu služkashigoto
otoko mužhito, jlpt5