Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
お金 okane penízejlpt5, leda1
kome rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
今や imaya nyní, v současnostitoki
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen
大工 daiku tesařleda1, shigoto
女中 jochuu služkashigoto
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix