Slovíčka zložené iba z naučených znakov
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
分野
bun'ya
oblast, obormix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
特別な
tokubetsu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix