Slovíčka složená pouze z naučených znaků
不安定
ふあんてい
nestabilita, nejistota (psychická)mix
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
新紀元
しんきげん
nová éra, nová epochatoki
新入生
しんにゅうせい
nováček, student prvního ročníkuleda1
新婚
しんこん
novomanžel, novomanželkasuru
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
飛鳥時代
あすかじだい
Období Asuka (538 – 710)mix
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
明治時代
めいじじだい
Období Meidži (1868-1912)mix
室町時代
むろまちじだい
Období Muromači (1333 – 1568)mix
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
両手
りょうて
obě ruce, oběma rukamamix
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
商店
しょうてん
obchůdek, malý obchod, firmičkamise