Slovíčka zložené iba z naučených znakov
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
分野
bun'ja
oblast, obormix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1