Slovíčka zložené iba z naučených znakov
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
呼吸
kokjuu
dech, dýchání; zručnostsuru
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
この様に
konojouni
takhle, tímto způsobemmix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
体調
taičou
fyzická kondicemix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
生活費
seikacuhi
náklady na živobytímix