Slovíčka složená pouze z naučených znaků
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
片足
kataashi
jedna nohamix
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix