Slovíčka zložené iba z naučených znakov
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
地平線
chiheisen
horizont (na zemi)mix
両立
ryouritsu
kompatibilita, soužitísuru
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru