Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
終わり おわり konecjlpt3, jlpt4
言い訳 いいわけ výmluvasuru
工事 こうじ stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
地味な じみ な prostýjlpt3
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
自立心 じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
南十字座 みなみじゅうじざ Jižní krížmix
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans