Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
神事 šindži bohoslužbakami, leda1
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
メニューをお願いします。 menju- wo onegaišimasu. Menu, prosím.ryouri
主食 šušoku hlavní jídlo, základní potravinamix
読点 touten čárka (v textu)bunpou, leda1
風通し kazetooši větráníuchi
違法 ihou nezákonnostmix
留学生 rjuugakusei zahraniční studentjlpt5
二羽 niwa dva (ptáci)leda1