Slovíčka zložené iba z naučených znakov
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
金玉
kintama
koule (slang)mix
留置
rjuuči
zadržet, uvěznitsuru
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
体温
taion
tělesná teplotamix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
修復
šuufuku
restaurace, opravasuru
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
観念
kannen
nápad, pojem, pojetísuru
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
洋食
joušoku
západní jídlomix
常連客
džourenkjaku
pravidelný zákazník, štamgastmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
脱字
dacudži
vynechané písmeno (v textu)mix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix