Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新製品
šinseihin
nová produktová řadamix
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
値段
nedan
cena (konkrétní)mix
複合
fukugou
složit (víc věcí v jednu)suru
際
kiwa
okraj, styk, přimix
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
識者
šikiša
well-informed person, thinking person, intelligent personmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
再訪する
sai hou suru
znovu navštívitmix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
自省
džisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
浅薄な
senpakuna
povrchní, chatrnýmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
申し訳
moušiwake
omluva, výmluvamix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
人体
džintai
lidské tělomix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
深海
šinkai
mořská hlubinamix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru